💬
你大概想表达的意思:
我们需要培养预见不确定风险或失败的习惯。因为我们每个人都有不足,难免会遇到挫折,关键在于预先应对潜在失败。
不会组织语言的人说的:
We need to make the habit of seeing risks or failures. Because none of us is perfect and we may face failure oneday. The key is to prepare for bad things before they happen.
TED中超强组织语言
🌸
We need to cultivate the habit of anticipating uncertain risks or failures.
我们需要培养预见不确定风险或失败的习惯。
anticipate /ænˈtɪsɪpeɪt/v. 预见;预料;预期
Since all of us are flawed and bound to face setbacks now and then, the key is to preempt potential failures, whether by proactively designing systems to minimize damage or preventing undesirable outcomes altogether from the start.
因为我们每个人都有不足,且难免会时不时遭遇挫折,关键在于预先应对潜在的失败 ,无论是通过主动设计机制来减少损失,还是从一开始就彻底防范不良结果的发生。
bound /baʊnd/adj. 肯定会;很可能会;受约束的 ,be bound to 是固定搭配,表示 “必然;注定;一定会”
preempt /priːˈempt/v. 抢先行动;预先阻止;先发制人
proactively /ˌproʊˈæktɪvli/adv. 积极主动地
undesirable /ˌʌndɪˈzaɪərəbl/adj. 不受欢迎的;不合意的;不良的
完整视频