职场沟通

次会议的内容 整体计划聊完

更自然previous meeting. That's the broad

下面的时间就 交给你了

容易说It's your turn to say something.生硬不地 道

更自然The floor is yours now.

咱们可能要听 听别人的建

容易说we may need to listen to other

更自然We might take a

新方案没准能 扭转局面

容易说The new plan may change the situation.

更自然The new plan may save the day.

抱歉没有及时 回复

更自然My apologies for the delayed response.

能快速语音通 话下吗?

容易说Can we make a phone call quickly?

更自然Would you like to jump on a quick call ?

对不起让你们 久等了

容易说Sorry for letting you wait for me solong

更自然Sorry to have kept you waiting.

能帮忙写个会 议纪要吗?

更自然Could you please write the meeting minutes?

我们今天应该 是6人参会,

容易说能理解,有点啰嗦

更自然There should be six

已保留原错误示例；建议在前端展示时标注为“直译/不够自然”，避免将语法正确表达绝对化。

今天的会议议 程是什么?

更自然What's on the agenda for today?

我觉得这个阶 段不必讨论这

更自然Idont think we should be going into

开始前我先简 单概括一下上

更自然Let's start with a brief recap of the

你好像掉线了

容易说seemed to lose the cnnection just now.

更自然We lost you for a second.

K掉线了吗

容易说啰嗦不地道 Did K drop the line?

更自然Did we lose K?

已保留原错误示例；建议在前端展示时标注为“直译/不够自然”，避免将语法正确表达绝对化。

你看我理解得 对吗?

容易说Am Iright?不太礼貌

更自然Could ljust check I've understood you correctly?

抱歉打断一下

容易说Sorry I want to say something.

更自然Could linterject here?

你的声音断 了,我可能没

容易说Your voice disappeared.Ididnt

更自然Your voice was breaking up and I

你静音了

容易说You didn't open your voice.

更自然You are on mute.

你一直没说什 么话,你有什

容易说You didnit say anything.Do you

更自然You have been very quiet. Do you have

明天谁会主持 会议?

更自然Who will chair the meeting tomorrow?