STEP 01 · 看中文尝试自己表达
1. 遛狗要牵绳
2. 随手关门
3. 小声点
4. 低调点
5. 不用找零了
6. 随时通知我
7. 别气馁
8. 跟上我们
9. 靠边走
10. 我的笔记本电脑可以不用拿出来吗？（海关）
STEP 02 · 听音频，跟读练习
本期跟读音频点击播放，边听边跟读。
STEP 03 · 看图中地道表达，对照自己说的
表达对比
中文中式思维英文思维/地道表达
遛狗要牵绳
You should tie your dog when walking.
keep your dog on a leash.
随手关门
Close the door when you come and go.
Keep the door closed.
小声点
Speak lower.
Keep your voice down.
低调点
Be lower.
Keep a low profile.
不用找零了
You don't need to change it.
Keep the change.
随时通知我
Notice me at any time.
Keep me posted.
别气馁
Don't give up.
意思是别放弃，接近但不完全准确
Keep your chin up.
(chin up 抬起下巴)
跟上我们
Follow us.
Keep up with us!
靠边走
Walk on one side.
Keep to the side.
我的笔记本电脑可以不用拿出来吗？（海关）
Am I allowed not to take my laptop out?
Can I keep my laptop in the bag?
STEP 04 · 看词汇解释和拓展知识
✅ 暂无词汇解释与拓展
STEP 05 · 复习，隔天练习避免瞬时记忆
1. 遛狗要牵绳
2. 随手关门
3. 小声点
4. 低调点
5. 不用找零了
6. 随时通知我
7. 别气馁
8. 跟上我们
9. 靠边走
10. 我的笔记本电脑可以不用拿出来吗？（海关）