STEP 01 · 看中文尝试自己表达
1. 盖好被子
2. 打脸了吧
3. 我受够你了
4. 别误解我
5. 这是哪？
6. 少来啦/打住
7. 去死吧。
STEP 02 · 听音频，跟读练习
本期跟读音频点击播放，边听边跟读。
STEP 03 · 看图中地道表达，对照自己说的
表达对比
中文中式英语地道表达
盖好被子
不会
Get under the covers.
打脸了吧
不会
Joke is on you.
我受够你了
I can't stand you anymore.
I'm done with you.
别误解我
Don't misunderstand me.
Don't get me wrong.
这是哪？
Where is here?
Where are we?
少来啦/打住
Stop.
Get outta here!
去死吧。
Go dead.
Drop dead.
STEP 04 · 看词汇解释和拓展知识
✅ 词汇解释与拓展
本期没有生词，几个句子的使用场景已在对照表中标注。
Get under the covers. 盖好被子。
Joke is on you. 打脸了吧。
I'm done with you. 我受够你了。
Don't get me wrong. 别误解我。
Where are we? 这是哪？
Get outta here! 少来啦/打住。
Drop dead. 去死吧。
STEP 05 · 复习，隔天练习避免瞬时记忆
复习
1. 盖好被子
2. 打脸了吧
3. 我受够你了
4. 别误解我
5. 这是哪？
6. 少来啦/打住
7. 去死吧。