返回 2.2 超强组织语言素材(1-93期)

2.2 · 第 47

背单词的有效方法

第 47 期 · 关于背单词的有效方法

15 分钟

💬

你大概想表达的意思:

如果你想流利掌握一门外语,需要借助有效的方法。

比如想牢记单词,就需要在几天的时间内运用所谓的 “间隔重复法” 反复复习这些单词,比同一时间内一直重复的背诵十几遍要更高效且记忆更深刻。

不会组织语言的人说的:

If you want to speak a foreign language well, you need good ways.

For example, if you want to remember words, you need to remember them many times in a few different days.

It’s better than repeating them many times at the same time.

问题:

1、用词不准确,比如背单词,只会用remember,更准确的说法是:

memorize words long-term 长期记住单词

repeatedly review words 不断复习单词

2、整体表达太简单,习惯性用空洞词汇如“good”

比如有效的方法 可以说 effective methods. 就比good ways. 好很多

【关于用有信息的词汇代替空洞词,在第74期有更多描述】

TED中超强组织语言

🌸

If you want to become fluent in a foreign language, you need effective methods.

如果你想流利掌握一门外语,需要借助有效的方法。

For example, if you want to memorize words long-term, you need to repeatedly review them over several days using the so-called spaced repetition which is more efficient and leads to deeper retention than repeating them ten times in a row at the same time.

例如,若想长期记住单词,就需要在几天的时间内运用所谓的 “间隔重复法” 反复复习这些单词,比同一时间内一直重复的背诵十几遍要更高效且记忆更深刻。

You can use apps based on this system, such as Anki or Memrise, or create word lists in a notebook using the Goldlist method, which is also popular among many polyglots.

你可以使用基于这种系统的应用程序(如 Anki 或 Memrise),也可以用 “金单法” 在笔记本上列出单词表 —— 这种方法在许多会说多种语言的人当中也颇为流行。

polyglot /ˈpɑːliɡlɑːt/ adj.通晓(或使用)多种语言的;用多种语言写成的 n.通晓多种语言的人

拓展内容:

关于 spaced repetition、 Anki or Memris、Goldlist method

1、spaced repetition

间隔复习法,一种特别有用的背单词方法(简单来说就是根据记忆曲线规律复习,记得很牢固),大家应该都听过,不过如果你还没有深刻感受过,一定要去感受,真的是事半功倍的方法。

比如你一次记一个单词1分钟,效果远远不如你分三次,隔天就行,每次记15秒。

2、Anki or Memris

这两个国外的英语学习和背单词软件,都要梯子,国内的符合间隔复习法的背单词软件主要有list背单词和扇贝单词,都是我用过很不错的。

3、Goldlist method (下面内容来源于网络搜索)

Goldlist method 是什么?

Goldlist method(中文译为 “金单法”)是一种由语言学习专家 Michael Young 提出的词汇记忆方法,核心原理是通过 “主动筛选 + 间隔重复” 强化长期记忆,尤其适合外语词汇的积累。

核心步骤与操作逻辑

1.

创建初始单词列表(List 1)

写下 20-30 个目标词汇(如外语生词),每个词包含:单词、音标、释义、例句(最好是自己造的句子,增强关联记忆)。

关键:只记录 完全不认识 或 模糊的词,避免混入已知词汇浪费时间。

2.

第一次筛选(List 2)

间隔 1-2 天 后,遮盖释义,尝试回忆每个词的意思:

能准确回忆的词:划掉,不再复习(已进入长期记忆)。

记不清的词:抄到新列表(List 2),并标注 “回忆困难度”(如用★号标记易错词)。

3.

重复筛选直至 “清零”

每次复习间隔逐渐延长(如 List 2 间隔 3 天,List 3 间隔 7 天),每次仅保留未掌握的词,直到列表为空。

过程中可加入 联想记忆(如词根词缀、图像联想)或 场景化应用(用目标词写日记 / 对话),巩固记忆。

完整视频

【TED中英字幕】快来看看学习新语言的独家秘籍吧~The secrets of learning a new language_哔哩哔哩_bilibili转自: Machová是如何自学8种语言的吧~”希望大家可以从中领悟点学习新语言的技巧。, 视频播放量 23748、弹幕量 140、点赞数 415、投硬币枚数 49、收藏人数 794、转发人数 692, 视频作者 Be-YOUnique, 作者简介 暂时离开,相关视频:【TED中英字幕】语言是如何影响我们的思维方式 - How language shapes the way we think,【油管最好的英语播客】100集大合集 | 适合每天磨耳朵,绝佳的英语听力素材 | 逐字跟读 坚持一个月英语提升N个level,【TED中英字幕】别再糟蹋自己,如何得到你想得到的 —— How to stop screwing yourself over,【TED中英字幕】如何讲话才能让别人听进去 - How to speak so that people want to listen,【TED中英字幕】自我激励的心理学 - The psychology of self-motivation,【TED中英字幕】如何从言语中识别谎言 - The language of lying,【TED中英字幕】恋爱的正确方式 - The difference between healthy and unhealthy love,【TED中英字幕】我是谁之个性之谜,Who are you really, The puzzle of personality,【TED中英字幕】阅读的治愈能力 - The healing power of reading,【TED中英字幕】凡事事出有因 -- Everything happens for a reason https://www.bilibili.com/video/BV1xt411N7ns/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
在原网站观看