描述自己挣脱思想束缚的过程和状况

💬

当你大概想表达的意思：

我花了很长时间才终于明白。正如我们的信念会阻碍我们前进一样，它们也能推动我们向前。

我下定决心要挣脱几乎每一条束缚我的 “绳索”。我必须相信自己内心的声音，必须勇于尝试 —— 因为因循守旧无法催生创新。

我设计了创新的产品与体验，同时愿意直面失败、接受不完美。最佳的设计总是在多次失败的尝试后才会出现—— 如果我想把事情做对，首先得敢于把它做错。如今我不再害怕抓住机会，还创办了自己的公司。

现在对我来说最重要的，是把自己长久以来失去的东西给予他人：更有力量的表达。我重新找回了久违的自由感，还完成了曾经认为不可能的事。我感到既惊讶又自豪，真正获得了心灵的解放。

🌸

It took me a long time to finally understand. Just as our beliefs can hold us back, they can also propel us forward. 

我花了很长时间才终于明白。正如我们的信念会阻碍我们前进一样，它们也能推动我们向前。

I resolved to pull on almost every single one of my ropes. I had to trust my own voice. I had to put myself out there, because playing it safe doesn’t breed innovation.

我下定决心要挣脱几乎每一条束缚我的 “绳索”。我必须相信自己内心的声音，必须勇于尝试 —— 因为因循守旧无法催生创新。

I designed innovative products and experiences, willing to fail and accept imperfection. The best designs emerged only after multiple failed attempts—if I wanted to get it right, I first had to be willing to get it wrong. No longer afraid to seize opportunities, I started my own company.

我设计了创新的产品与体验，同时愿意直面失败、接受不完美。最佳的设计总是在多次失败的尝试后才会出现—— 如果我想把事情做对，首先得敢于把它做错。如今我不再害怕抓住机会，还创办了自己的公司。

innovative /ˈɪnəveɪtɪv/ adj.创新的；革新的

What matters most to me now is giving others what I lost long ago: a more powerful voice. I regained the long - lost sense of freedom and achieved what I once deemed impossible. I felt astounded, proud, and liberated.

现在对我来说最重要的，是把自己长久以来失去的东西给予他人：更有力量的表达。我重新找回了久违的自由感，还完成了曾经认为不可能的事。我感到既惊讶又自豪，真正获得了心灵的解放。

astounded /əˈstaʊndɪd/ adj. 惊愕；感到震惊的；大吃一惊的 astound的过去分词和过去式

liberated /ˈlɪbəreɪtɪd/ adj.(社会及性行为)不受传统思想束缚的，解放的，开放的 liberate的过去分词和过去式