STEP 01 · 看中文尝试自己表达
1. 那部电影是谁演的？
2. 既然我们谈到了这个话题...
3. 我已经喝到第三杯了
4. 我已经在做了
5. 我在玩手机
6. 你看到哪集（电视剧）了？
7. 想象一下，努力工作的建筑工人穿着 DayGlo 背心 （例句选自TED）
STEP 02 · 听音频，跟读练习
本期跟读音频点击播放，边听边跟读。
STEP 03 · 看图中地道表达，对照自己说的
表达对比
中文中式英语地道表达
那部电影是谁演的？
Who acted that movie?
Who's in that movie?
既然我们谈到了这个话题...
Since we are talking about this topic,
Since we're on this topic,
我已经喝到第三杯了
I'm drinking the third glass.
I'm on my third glass.
我已经在做了
I am already doing it.
I'm on it.
我在玩手机
I am playing my phone.
I'm on my phone.
你看到哪集（电视剧）了？
What episode are you watching？
Which episode are you on？
想象一下，努力工作的建筑工人穿着 DayGlo 背心 （例句选自TED）
Picture the construction crew hard at work wearing their DayGlo vests.
Picture the construction crew hard at work in their DayGlo vests.
STEP 04 · 看词汇解释和拓展知识
✅ episode
英/ˈepɪsəʊd/ 美/ˈepɪsoʊd/
n.(电视连续剧或无线电广播剧的)一集；插曲；(小说的)片段；(人生的)一段经历
记忆 epi- 在...周围 + sod- 路 + -e
✅ 知识拓展
中文经常喜欢用具体动词描述动作，而英语口语中很多意思已经形成了固定的 be + 介词/副词 表达。
它们往往不强调“做了什么动作”，而是直接描述人或事物当前所处的状态、位置、阶段或关系。
例如：
We're leaving. → We're off.
强调“离开这个状态”。
The meeting was canceled. → The meeting is off.
强调“会议处于取消状态”。
I'm already working on it. → I'm on it.
强调“这件事已经在我的处理范围里”。
You're performing in two minutes. → You're on in two minutes.
强调“马上轮到你上场”。
STEP 05 · 复习，隔天练习避免瞬时记忆
1. 那部电影是谁演的？
2. 既然我们谈到了这个话题...
3. 我已经喝到第三杯了
4. 我已经在做了
5. 我在玩手机
6. 你看到哪集（电视剧）了？
7. 想象一下，努力工作的建筑工人穿着 DayGlo 背心 （例句选自TED）