返回 1.1 中英思维差异规律(偏理论)

1.1 · 第 8

名词作动词(5)

第 8 期 · 盘点名词作动词的规律和用法

15 分钟

STEP 01 · 看中文尝试自己表达

请直接浏览表格内容

STEP 02 · 听音频,跟读练习

本期跟读音频点击播放,边听边跟读。

STEP 03 · 看图中地道表达,对照自己说的

表达对比

类别说明典型单词与例句
身体部位
表示身体部位的名词转化为动词后,通常表示该部位发出的动作
After work, he headed​ straight for the supermarket. Could you hand me the salt? Heart you. (网络用语)
常见的社交媒体或者沟通方式
常见的社交媒体或者沟通方式,为了更简便,也可以作为动词用
I'll text you when I get there. text 作为发短信 I googled the recipe and found a great one. google 这里表示用Google I'll email you the details later. email 这里是发邮件 Message me on WeChat tonight. message 这里是发信息
人物身份
表示人的身份或职务的名词作动词,常表示从事该职务的典型工作或具有其特征
She mothered her sick friend. 她像母亲般照料生病的朋友。 The company hosted a grand party. 公司主办了一场盛大的聚会。 Don't boss me around. boss这里是像个老板一样使唤其他人,boss someone around = 对某人呼来喝去、指手画脚
动物名称
动物名词动用时,常表示具有该动物的习性特点的动作
The river snakes through the valley. 河流蜿蜒穿过山谷。 He wolfed down his dinner. 他狼吞虎咽地吃完了晚饭。 He just parrots what other people say. 他只会鹦鹉学舌
工具物品
表示物品的名词作动词,常表示使用该工具或使某物处于某种状态的行为
I need to book a flight. 我需要预订一张机票。 He hammered the nail into the wall. 他用锤子把钉子钉进墙里。 I need to dust the furniture. dust = 掸掉灰尘。 Let’s table this topic.

STEP 04 · 看词汇解释和拓展知识

✅ 暂无词汇解释与拓展

STEP 05 · 复习,隔天练习避免瞬时记忆

复习表格内容